# Versions, comparaison et retouche d’une image

> Le panneau « Image » se lit dans l’ordre du travail : les versions, ce que montre l’image, la recette, puis générer ou retoucher. Chaque version garde sa recette, et deux versions se comparent sur le canevas.

Mis à jour le 2026-10-02

Une image se reprend souvent deux ou trois fois avant d’être la bonne. Le panneau « Image » est fait pour ça : rien ne se perd, chaque essai garde ce qui l’a produit, et l’on voit d’un coup d’œil ce qui a changé d’une version à l’autre.

## Où le trouver

Dans l’éditeur de slides, onglet « Slide », sous « Mise en page » et « Contenu » : le panneau « Image », dès que la slide a une place pour une image. Dans un post animation, le même panneau s’appelle « Photo de fond », dans l’inspecteur du moment. Dans un post texte, il s’ouvre dans une fenêtre, depuis la vignette de l’image — voir [carrousel, image, texte, fil, sondage](/guide/carrousel-image-texte-fil-sondage/).

Sur le canevas, un clic sur la zone de l’image la **sélectionne** : un anneau entoure l’image, et sa barre remplace celle de la slide. « Quitter l’image » ou `Échap` rend la barre de la slide.

## Le panneau, dans l’ordre du travail

Le panneau se lit de haut en bas, comme on travaille : ce qu’on a, ce qu’on veut, avec quoi, puis générer.

- **« Versions »** — les images déjà essayées, en vignettes numérotées v1, v2, v3 au format de la zone. La version utilisée est cerclée ; un clic sur une autre la reprend. Au survol, chacune montre sa recette et son coût réel.
- **« Ce que montre l’image »** — la description : sujet, geste, lumière, cadrage. Le champ s’ouvre sur le style de l’image, « comme le post » ou « propre à cette image » ; « Changer » ou `#` en choisit un autre — voir [créer un style d’image](/guide/creer-un-style-d-image/). Jamais de texte à écrire dans l’image, la slide pose le sien ; un style produit écrit lui-même les quelques mots de ses composants. Sans description, l’IA part du texte de la slide. Et `@` y appelle une [référence](/guide/appeler-une-reference-dans-une-image/).
- **« Recette »** — tout ce qui part au modèle avec la description : « Références », « Du style » (ce que le style joint : planche de style, écrans du logiciel, composants écrits d’après le texte), « Série » et « Format » (celui de la zone). En tête, le nombre d’images jointes et leur surcoût.
- **Le bouton de génération** — « Générer l’image » s’il n’y en a pas, « Nouvelle version » sinon, avec son coût. La qualité est à côté ; elle se change ici comme dans « Images du post », et l’application le rappelle : « La qualité vaut pour tout le post. »
- **« Finitions »** — le point focal, « Remplir » ou « Contenir », le « Voile » sous un texte posé sur une image de fond, et le « Texte alternatif », que « Rédiger » écrit pour vous.

> **Le coût, ingrédient par ingrédient**
>
> Au survol du bouton de génération, le détail s’affiche : l’image au format de sa zone et à la qualité du post, puis les images jointes — les planches des références, l’ancre de la série —, et le total « Estimé ». Il n’est arrondi qu’une fois, sur le total. Le coût réel s’affiche ensuite sur la version.

## Chaque version garde sa recette

« Toutes les versions » déplie la liste complète, de la plus récente à la plus ancienne. Chaque ligne dit :

- **d’où vient l’image** — « Générée », « Retouchée », « Importée », « Médiathèque » ou « Photo d’une référence » ;
- **avec quoi elle a été faite** — la qualité, le style, les références jointes, « série jointe » ;
- **ce qui a changé depuis la précédente** — « description modifiée », « avec la série », « qualité haute », ou la consigne d’une retouche ;
- **ce qu’elle a coûté**, en Sparks réels.

Trois gestes par version : « Utiliser » la remet en place ; « Reprendre la recette » remet sa description dans le champ, références comprises, sans toucher à l’image ; et la corbeille la supprime, sauf celle qui est utilisée. Le post garde les huit dernières versions de chaque image.

> **Astuce**
>
> Une version réussie peut devenir une référence : son bouton « Créer une référence depuis cette image » ouvre la création, l’image déjà posée. Voir [créer une référence](/guide/creer-une-reference-depuis-des-photos/).

## Comparer deux versions

« Comparer », sous les vignettes, ou l’icône des deux colonnes dans la barre de l’image, pose **deux versions côte à côte** sur le canevas, chacune dans la vraie slide, avec sa recette dessous. Les deux menus « Version de gauche » et « Version de droite » changent ce qu’on compare ; « Utiliser la v3 » garde la bonne, et « Quitter » ou `Échap` ramène à la slide.

## Retoucher plutôt que tout refaire

Une image presque juste ne mérite pas une nouvelle génération : elle mérite une **retouche**. Le bouton « Retoucher » est sous le bouton de génération, et dans la barre de l’image sur le canevas. Vous pouvez aussi la demander à l’assistant, en toutes lettres : il la propose dans une carte qui attend votre accord — voir [demander une modification au chat](/guide/demander-une-modification-au-chat/).

1. **Dites ce qui doit changer**

   « Ce qui doit changer, et seulement ça… » : une consigne courte, ou l’un des exemples proposés — « Plus de lumière », « Cadrer plus serré », « Changer l’arrière-plan », « Enlever un objet en trop ».

2. **Lancez**

   Le bouton « Retoucher » porte son coût : celui d’une image au format de la zone, plus l’image retouchée, qui part avec la consigne. `⌘` `↵` lance aussi.

3. **Gardez la meilleure**

   « La retouche crée une nouvelle version ; la v2 reste dans les versions. » La nouvelle arrive marquée « Retouchée », avec sa consigne dans la recette. Si elle vous plaît moins, un clic sur la v2 la remet.

## Sur le canevas

Une fois l’image sélectionnée, sa barre fait le reste sans quitter la slide :

- les flèches feuillettent les versions **en place** — « v2 / 3 » —, pour juger dans la vraie mise en page ;
- « Recadrer » laisse glisser le point focal directement sur l’image, et les flèches du clavier le déplacent ;
- « Remplacer » ouvre « Importer un fichier… » ou « Médiathèque… », sans coût : l’image importée devient une version comme une autre ;
- « Retoucher » et « Nouvelle version », avec leur coût.

## Voir ce qui part au modèle

Sous le bouton de génération, la ligne repliée « Voir ce qui part au modèle » montre le prompt tel que le modèle le reçoit : en lecture seule, en anglais, chaque partie colorée selon sa provenance — « Description », « Références (depuis leur fiche) », « Composants (écrits d’après la slide) », « Style de l’image », « Cadrage de la zone », « Règles fixes », « Série », « Planche de style », « Écrans du logiciel » —, puis les images jointes, numérotées comme dans le prompt. « Copier » le met au presse-papiers. C’est pour les curieux, et pour nous écrire quand une image vous surprend.

## Et ensuite

Pour que toutes les images d’un post se tiennent, c’est le rôle de la série : [générer une série d’images cohérente](/guide/generer-une-serie-d-images-coherente/). Et pour qu’une même personne revienne d’une image à l’autre, [appelez sa référence avec @](/guide/appeler-une-reference-dans-une-image/).

---

Source : https://joli.studio/guide/versions-comparaison-et-retouche-d-une-image/